Slow Cooker White Bean Stew (Cassoulet)